Transformation of the Magistracy: Balancing Independence and Accountability in the New Democratic Order

In Africa, multilateral actors increasingly want to support transitional justice processes that maximise popular participation, especially of victims/survivors and communities most affected by human rights abuses. Yet many are still developing strategies and tools to enable meaningful participation. This policy

En Afrique, les acteurs multilatéraux souhaitent de plus en plus soutenir les processus de justice transitionnelle qui maximisent la participation populaire, en particulier celle des victimes/survivants et des communautés les plus touchées par les violations des droits de l'homme. Cependant,

في أفريقيا، ترغب الجهات الفاعلة متعددة الأطراف بشكل متزايد في دعم عمليات العدالة الانتقالية التي تزيد من المشاركة الشعبية إلى أقصى حد، لا سيما مشاركة الضحايا/الناجين والمجتمعات الأكثر تضرراً من انتهاكات حقوق الإنسان. ومع ذلك، لا يزال العديد منهم يطورون